Tokyo Tower 東京鐵塔

當然，我要說的不是關於旅遊的東京鐵塔，而是電影的『東京鐵塔』，改編自江國香織的小說『寂寞東京鐵塔』；中文譯者就是旁邊Favorite Blogs的貓玲玲。

這是關於19歲的大學男生與已為人妻的中年女子的愛情故事，不過，我不打算加上『不倫』、『姊弟戀』..之類的形容詞，它就是單純的愛情故事。

江國香織的小說，是所謂的輕小說，我讀起來的感覺就是『輕』，淡淡的、卻常常很貼切的就點到了心中的某一個角落。看完寂寞東京鐵塔，我就覺得好多句子可以摘錄出來，因為很適切的描述了自己在某一個時空的情緒。最著名的一句話是：『戀愛不是用談的，是墜入的』，另一句是在小說的開頭，吸引住我的視線：『世界上最悲傷的景色，莫過於被雨淋濕的東京鐵塔』

之後，小說改編成電影『東京鐵塔』（其實日文書名據說就是『東京鐵塔』而已，中譯之後，才加上『寂寞』二字），由黑木瞳扮演女主角詩史，V6的岡田准一擔任男主角透。電影一開始的一句話，對於愛情說得也很貼切，不過我記不真切，大意是：『兩個互相喜歡的人，最先吸引他們的是氣質，而不是外表』。

黑木瞳不似我預想的老氣，很漂亮、也有她戲中丈夫形容的孩子氣；因為預先在網路上看了一些討論，對於黑木瞳的演出雖然喜歡，還不至於過渡驚訝。反倒是飾演透的岡田准一讓我訝異。電影一開始，只覺得是個青澀、單薄的男孩子，有點小失望（我原先期望看到的透是很俊美的呢～笑），與時下的大學生沒什麼不同。但到後來，越感覺到他演的透，有一股很單純、很執著的清澈。當他交疊著雙腿，坐在下午四點的起居室，聽著音樂，看著書、窗外的東京鐵塔反射著午後的陽光，等著詩史的電話；這樣的他竟流露出一股憂鬱和早熟。

若我沒記錯，小說中，只有耕二真正的與喜美子分手，透和詩史沒有確切的結局；人生還很長，透不過19歲呢！但是電影中，倒是給了happy ending。雖然會讓觀眾鬆了口氣，高興主角們有好的結局，但不免就侷限住了人生的許多可能。

發現自己越來越愛看日系電影，特別是這樣的小品，很精緻很動人。前一陣子看的『現在，很想見你』也是，男主角還挺不好看的（笑），但也是那樣的傻勁才讓人感動；附帶一提，這部電影的小說我也看了，與電影相較，卻覺得遜色不少。在新竹，東京鐵塔是在二輪戲院上演的，一票兩片的消費方式，另一部『鄰家女孩』也是日片，改編自漫畫（安達充的作品？），可昔時間太晚，只好放棄。